O que é ISWC, e por que sem ele você não recebe
O código que identifica a sua composição no mundo inteiro, e a diferença entre registrar, cadastrar e proteger.
4 min de leitura
ISWC é o código internacional que identifica uma obra musical, ou seja, a composição, letra e melodia, independentemente de quem a gravou. Ele tem a forma T-034.524.680-1: um T, nove dígitos e um dígito verificador.
Sem ele, o Ecad não consegue ligar uma execução que tocou no rádio, no streaming ou no show à obra que você escreveu. O dinheiro existe, foi arrecadado, e fica em retenção ou vai para o titular errado.
ISWC não é ISRC
São dois códigos para duas coisas diferentes, e confundi-los é o erro mais comum do mercado:
- ISWC identifica a obra: a composição. Titulares são autor, coautor, versionista e editora. Gera direito autoral.
- ISRC identifica o fonograma: aquela gravação específica. Titulares são intérprete, músico acompanhante e produtor fonográfico. Gera direito conexo.
Uma mesma obra pode ter dez fonogramas: dez ISRCs, um ISWC. Se outro artista regravar a sua música, nasce um ISRC novo e o ISWC continua o mesmo.
Três coisas que parecem a mesma e não são
Registro de obra é prova de anterioridade e autoria. Faz-se no Escritório de Direitos Autorais da Biblioteca Nacional. É facultativo e declaratório: serve para provar que a obra era sua naquela data.
Cadastro de obra é o que permite ao Ecad identificar a execução e pagar. Faz-se na associação de gestão coletiva, que pode ser Abramus, UBC, Sicam, Socinpro, Amar, Assim ou Sbacem, ou pela própria editora. É necessário para receber.
A própria Abramus é explícita ao dizer que cadastro de obra na associação não é registro de proteção. São coisas separadas, e você precisa das duas.
O ISWC vem depois: é gerado a partir do cadastro. Você não pede um ISWC: você cadastra a obra corretamente e o código chega.
Como o Yawh resolve
Obra publicada no Yawh recebe carimbo de tempo no upload e é registrada no Escritório de Direitos Autorais. Como somos editora habilitada, cadastramos a obra perante a associação em seu nome, então você não precisa se filiar nem aprender o processo. Quando o ISWC volta, ele é vinculado à obra e aparece no seu painel.
Se a sua obra já tem ISWC, melhor: nós validamos o cadastro, corrigimos o metadado e assumimos a administração dali em diante.
